L’intelligence artificielle au service de l'autonomie linguistique : Bilan et enjeux

Authors

Keywords:

intelligence artificielle, apprentissage autonome, didactique des langues, technologies éducatives, autonomie

Abstract

L'article aborde l'impact de l'IA sur les approches pédagogiques et éducatives, particulièrement ; dans l'acquisition linguistique. L'article explore la transformation de l'apprentissage autonome des langues grâce à l'IA, il analyse ses avantages didactiques et ses enjeux sociocognitifs et éthiques. L'IA favorise l'autonomie des apprenants en offrant des environnements personnalisés et des outils variés tels que les plateformes adaptatives, les chatbots et les outils de reconnaissance vocale. Néanmoins, l'article met en exergue les défis de l'IA, tels que l'absence de nuance dans les interactions homme-machine et les risques liés aux biais algorithmiques. Il traite également des questions éthiques concernant la protection des données et la fracture numérique. Enfin, l'IA doit être un facilitateur et un outil supplémentaire aux interactions humaines plutôt qu'un remplaçant.  

References

Ben Zayed A . (2024). Evaluating the Fidelity and Accuracy of ChatGPT 4 and Google Translate in Translating Legal English Documents into Arabic – and Vice Versa. Faculty of Languages Journal-Tripoli-Libya, 1(29), 87–63.

Benelimam, G. (2024). L'intelligence artificielle et ses apports dans l'enseignement des langues étrangères. Faculty of Languages Journal-Tripoli-Libya, (10), 1071-799.

Bento, M. (2025). Approche actionnelle et outils numériques : quelle adéquation pour l'apprentissage des langues ?. Autres publications.

Bouzeria, I. (2025). Neuropédagogie et technologies adaptatives dans l'enseignement des langues en Algerie : vers une approche personnalisée pour un apprentissage inclusif et efficace. Multilinguales, 13(1), 273-311.

Othman, S. (2025). Pratiquer les langues autrement : l’IA comme partenaire de conversation ? The Conversation.

Qotb, H, (2025). L’intelligence artificielle générative et l’apprentissage connectiviste des langues : spécificités, usages et limites, Didactique du FLES, 4:1, 123-142.

Downloads

Published

2025-11-07

How to Cite

Benelimam , G. (2025). L’intelligence artificielle au service de l’autonomie linguistique : Bilan et enjeux. Faculty of Languages Journal-Tripoli-Libya, 1(32). Retrieved from https://journals.uot.edu.ly/index.php/flj/article/view/2328
Bookmark and Share
#